»  Imieniny: Reginy, Marka, Melchiora
RSS 2.0 English Deutsch
Biuletyn »BIP dla gminy Jarocin



Miasto Jarocin utrzymuje ścisłe kontakty gospodarczo - kulturalne
z sześcioma miejscowościami zagranicznymi.
Są to: Libercourt (Francja), Veldhoven (Holandia),
Hatvan (Węgry), Schlüchtern (Niemcy), Oleksandria (Ukraina)
oraz Korkuteli (Turcja).

Libercourt (Francja)
www.libercourt.com

Region: Pas de Calais
Data podpisania umowy: 25.03.1978r.
Zakres współpracy:
1) wymiana zespołów artystycznych;
2) wymiana w dziedzinie kultury fizycznej;
3) kontakty pomiędzy młodzieżą szkolną;
4) wystawy miejscowych artystów;
5) współdziałanie towarzystw i kół zainteresowań;
6) wymiana doświadczeń i współdziałanie w innych dziedzinach interesujących obie strony.
Veldhoven (Holandia)
www.veldhoven.nl

Region: Nord Braband
Data podpisania umowy: 02.05.1995r.
Zakres współpracy:
1) przyjacielskie kontakty pomiędzy organizacjami społecznymi i mieszkańcami;
2) kontakty w dziedzinach: szkolnictwo i kultura, opieka zdrowotna i społeczna, inne dziedziny uznane za ważne;
3) wymiana wiedzy i doświadczenia w zakresie komunalnym i gospodarczym;
4) współdziałanie organizacji charytatywnych w zakresie pomocy osobom niepełnosprawnym.
Hatvan (Węgry)
www.hatvan.hu

Region: Heves
Data podpisania umowy: 27.06.1997r.
Obszary zainteresowań:
1) szkolnictwo, kultura, sport,
2) opieka zdrowotna i społeczna,
3) kontakty młodzieżowe,
4) współpraca z przedsiębiorstwami,
5) ochrona środowiska,
6) każda inna dziedzina, którą partnerzy uznają za ważną.
Schlüchtern (Niemcy) | Mini przewodnik po mieście
www.schluechtern.de

Land: Hessen
Data podpisania umowy: 24.10.2003r.
Zakres współpracy:
1) wymiana uczniowska (partnerstwo pomiędzy szkołami);
2) wzajemna wymiana pobytowa w zakresie kształcenia i dokształcania zawodowego;
3) wymiana pomiędzy instytucjami kościelnymi i kulturalnymi oraz stowarzyszeniami;
4) wymiana pomiędzy instytucjami komunalnymi (OSP, OC);
5) wymiana pomiędzy stowarzyszeniami i instytucjami w zakresie sportu i promowania zdrowego trybu życia;
6) wymiana pomiędzy stowarzyszeniami i instytucjami zajmującymi się promocją gospodarczą i rozwojem infrastruktury.
Oleksandria (Ukraina)
www.alexandriya.info

Okręg: Kirogrodzki
Data podpisania umowy: 03.06.2004r.
Zakres współpracy:
1) Wzajemne wizyty kontaktowe i informacyjne delegacji władz obydwu miast.
2) Wzmacnianie więzi kulturowych i zapoznanie z tradycjami narodów Ukrainy i Polski.
3) Wprowadzenie w życie programu współpracy w zakresie edukacji.
4) Organizacja wspólnych przedsięwzięć sportowych.
5) Wymiany młodzieży, wzajemne spotkania młodzieży.
6) Wymiana pomiędzy stowarzyszeniami i instytucjami w zakresie promocji gospodarczej.
7) Wzajemne spotkania organizacji kobiecych, pomocy społecznej i charytatywnych.
 Korkuteli (Turcja)
www.antalya.gov.tr

Okręg: Śródziemnomorski
Prowincja: Antalya
Data podpisania umowy: 04.09.2007r.
Zakres współpracy:
1) Sprawy społeczne.
2) Kultura.
3) Turystyka.
4) Historia.
5) Gospodarka.
6) Inne, którymi oba miasta bliźniacze będą zainteresowane.